孙文妍，女，生于1940年10月23日，上海人，父亲孙裕德是中国著名民族器乐演奏家。1955年考入上海音乐学院附中学习古筝专业，1959年附中毕业后被保送进上海音乐学院本科学习古筝专业，1965年毕业留本院担任古筝专业教师，2003年10月退休。现任上海音乐学院副教授，硕士研究生导师和苏州科技大学兼职教授，天津音乐学院客座教授。上海国乐研究会会长，上海市非物质文化遗产—江南丝竹传承人，上海市非物质文化遗产-上海浙派古筝项目负责人，上海市非物质文化遗产——上海浙派古筝代表性传承人

在40年的专业教学中，培养了百余名专业的古筝教学与演奏人才，曾荣获1989年人民音乐主办的ART杯国际器乐比赛与文化部教育司主办的95全国青少年东方杯比赛的“园丁奖”及多次荣获上海音乐学院的教学奖项。

1971年在上音院与吴之珉、孙雪金、郭敏清一起建立民乐四重奏的形式参加数十场演出实践，1975年以民乐五重奏形式赴北京参加文化部主办的国庆活动，与参加接待基辛格、新西兰部长及校内重大的演出活动，1978年改名为丝弦五重奏，并于1981年、1982年随丝弦五重奏赴日本及南斯拉夫巡回演出。

1980年起先后赴日本、南斯拉夫、新加坡、马来西亚、印度尼西亚等国和香港、台湾地区举行音乐会，并多次受邀赴香港、台湾地区和新加坡、马来西亚、印度尼西亚等国进行古筝教学与学术讲座。曾担任新加坡青少年华乐比赛、香港音统处青少年器乐比赛的评委与主持香港音统处大师班的教学工作。1986年起配合叶栋教授对唐代筝曲曲谱《仁智要录》的解译工作，先后共试奏了60余首唐代筝曲的曲谱。在1987年赴新加坡的古筝独奏音乐会上首演了唐大曲《春莺啭》等唐代筝曲，部分曲谱的演奏被唐声诗曲专辑《春莺啭》的录音带中收录出版。1989年参与组建上海音乐学院古筝乐团。1992年率上海音乐学院古筝团赴新加坡和马来西亚进行巡回演出。主编出版了《少年儿童古筝教程》、《幼儿古筝教程》。还与何宝泉教授共同编写与在新加坡、马来西亚、中国及中国香港地区出版了四套《中国古筝教程》，还编著了《上海音乐学院古筝考级曲集》、《潮州筝曲集》与《名家指导》三本古筝书籍。参与了12张影碟的古筝教学系列《中国古筝教程》，该教程荣获由国家新闻出版署与中华人民共和国教育部颁发的第二届全国优秀教育音像制品三等奖。自1987年起又与何宝泉教授在国内外出版了《古筝名家名曲》、《何宝泉、孙文妍的（日语）古筝》等古筝独奏专辑的音带、CD、录像带共十余盒（片）。主持与参加已故的民族音乐家孙裕德先生创建的上海国乐研究会，为国内外音像出版公司录制的三盒录音带与CD《江南丝竹》专辑。1986年在全国古筝学术交流会上发表了《介绍浙江筝艺流派奠基人王巽之先生—兼论浙江筝艺技法的形成与发展》的文章后，又先后在《东方古筝研究会会刊》、《人民音乐》、《天津音乐学院学报》、《音乐周报》、《中国民乐》及《中国近代音乐家传》中撰写了《唐代筝曲的演奏初探》、《后起之秀的浙江筝艺流派》、《执着追求、刻意创新—浙江古筝家王巽之》、《为丝竹事业鞠躬尽瘁—民族音乐家孙裕德》、《淳风》、《关于发展中国民族管弦的若干建议》、《民族器乐制作中的声响学问题》等近三十余篇文章。1997年个人传略被收入《世界华人文学艺术界名人录》。

1991年参加筹建上音的全国首届古筝考级工作，次年正式启动，1993年又参加香港、上音两地联合考级的筹建与联络，上述两地的考级活动一直延伸至今。

1981年她开始兼任上海业余丝竹团体“上海国乐研究会”古筝演奏及会长职务。因该会对上海和周边地区的江南丝竹的传承和发展有一定影响和贡献，所以在历年的江南丝竹重大活动中屡获“优秀传承奖”、“优秀传统音乐保护奖”和2011年长三角地区江南丝竹比赛和上海江南丝竹市级比赛金奖，同时孙文妍本人获得的“德艺双馨奖”，并于2012年被评为“上海江南丝竹市级传承人”，2014年又被上海音协民管会评为“德艺双馨”奖。

曾为东方古筝学会、中国音乐家协会古筝专业委员会、中国民族管弦学会古筝专业委员会理事。  现兼任苏州科技大学兼职教授、天津音乐学院客座教授、上海国乐研究会会长。2012年被授予”上海市非物质文化遗产—江南丝竹传承人”。2015年荣获第五批上海市非物质文化遗产代表性项目：“浙派古筝艺术”项目负责人。2015年获得中国音协古筝协会颁发的“中国古筝杰出成就奖”。2016年6月获得上海市非物质文化遗产代表性项目：“浙派古筝艺术”项目传人。